"familiarulo" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "familiara<t:familiar><pos:adjective>",
        "3": "-ulo<pos:nominal suffix: person characterised by the quality>"
      },
      "expansion": "familiara (“familiar”, adjective) + -ulo (nominal suffix: person characterised by the quality)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From familiara (“familiar”, adjective) + -ulo (nominal suffix: person characterised by the quality).",
  "forms": [
    {
      "form": "familiarulon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "familiaruloj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "familiarulojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "familiarulo (accusative singular familiarulon, plural familiaruloj, accusative plural familiarulojn)",
      "name": "eo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fa‧mi‧li‧a‧ru‧lo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fa‧mi‧li‧a‧ru‧lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms suffixed with -ulo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              99
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              101,
              115
            ]
          ],
          "english": "It was a pleasant restaurant, devoid of all […] pretentiousness, but quite comfortable. […] Probably fellow friends here regularly enjoyed home-cooked meals.",
          "ref": "1978, Johán Valano, chapter XV, in Ĉu li bremsis sufiĉe? Krim-romano originale verkita en esperanto [Did he brake enough? A crime novel originally written in Esperanto], 2. edition, Antverpeno/La Laguna: TK/Stafeto, published 1979:",
          "text": "Estis agrabla restoracio, malhavanta ĉian[…]pretendemon, sed tute komforta.[…]Verŝajne familiaruloj tie ĉi regule frandis hejmecajn kuiraĵojn.",
          "translation": "It was a pleasant restaurant, devoid of all […] pretentiousness, but quite comfortable. […] Probably fellow friends here regularly enjoyed home-cooked meals.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              117
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              115,
              128
            ]
          ],
          "english": "“I'm not a doctor and therefore speak clearly”, jokes [Jerzy] Owsiak. “I speak ungramatically and therefore I am a fellow friend to the average Pole. […].”",
          "ref": "2000, Zofia Banet-Fornalowa, “Kiam orkestro fariĝas orkesto”, in Monato: internacia magazino, number 05, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 03 Dec 2023, page 12:",
          "text": "„Mi ne estas kuracisto kaj do parolas klare”, ŝercas [Jerzy] Owsiak. „Mi parolas negramatike kaj do estas familiarulo por averaĝa polo.[…].”",
          "translation": "“I'm not a doctor and therefore speak clearly”, jokes [Jerzy] Owsiak. “I speak ungramatically and therefore I am a fellow friend to the average Pole. […].”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "person, who constantly and unceremoniously interacts with another"
      ],
      "id": "en-familiarulo-eo-noun-CnqywiPi",
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amiko"
        },
        {
          "word": "proksimulo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/familiaˈrulo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ulo"
    }
  ],
  "word": "familiarulo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "familiara<t:familiar><pos:adjective>",
        "3": "-ulo<pos:nominal suffix: person characterised by the quality>"
      },
      "expansion": "familiara (“familiar”, adjective) + -ulo (nominal suffix: person characterised by the quality)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From familiara (“familiar”, adjective) + -ulo (nominal suffix: person characterised by the quality).",
  "forms": [
    {
      "form": "familiarulon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "familiaruloj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "familiarulojn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "familiarulo (accusative singular familiarulon, plural familiaruloj, accusative plural familiarulojn)",
      "name": "eo-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fa‧mi‧li‧a‧ru‧lo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fa‧mi‧li‧a‧ru‧lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto 6-syllable words",
        "Esperanto entries with incorrect language header",
        "Esperanto lemmas",
        "Esperanto nouns",
        "Esperanto nouns with red links in their headword lines",
        "Esperanto terms suffixed with -ulo",
        "Esperanto terms with IPA pronunciation",
        "Esperanto terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Esperanto/ulo"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              99
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              101,
              115
            ]
          ],
          "english": "It was a pleasant restaurant, devoid of all […] pretentiousness, but quite comfortable. […] Probably fellow friends here regularly enjoyed home-cooked meals.",
          "ref": "1978, Johán Valano, chapter XV, in Ĉu li bremsis sufiĉe? Krim-romano originale verkita en esperanto [Did he brake enough? A crime novel originally written in Esperanto], 2. edition, Antverpeno/La Laguna: TK/Stafeto, published 1979:",
          "text": "Estis agrabla restoracio, malhavanta ĉian[…]pretendemon, sed tute komforta.[…]Verŝajne familiaruloj tie ĉi regule frandis hejmecajn kuiraĵojn.",
          "translation": "It was a pleasant restaurant, devoid of all […] pretentiousness, but quite comfortable. […] Probably fellow friends here regularly enjoyed home-cooked meals.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              117
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              115,
              128
            ]
          ],
          "english": "“I'm not a doctor and therefore speak clearly”, jokes [Jerzy] Owsiak. “I speak ungramatically and therefore I am a fellow friend to the average Pole. […].”",
          "ref": "2000, Zofia Banet-Fornalowa, “Kiam orkestro fariĝas orkesto”, in Monato: internacia magazino, number 05, Belgio: Flandra Esperanto-Ligo, archived from the original on 03 Dec 2023, page 12:",
          "text": "„Mi ne estas kuracisto kaj do parolas klare”, ŝercas [Jerzy] Owsiak. „Mi parolas negramatike kaj do estas familiarulo por averaĝa polo.[…].”",
          "translation": "“I'm not a doctor and therefore speak clearly”, jokes [Jerzy] Owsiak. “I speak ungramatically and therefore I am a fellow friend to the average Pole. […].”",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "person, who constantly and unceremoniously interacts with another"
      ],
      "links": [
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amiko"
        },
        {
          "word": "proksimulo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/familiaˈrulo/"
    },
    {
      "rhymes": "-ulo"
    }
  ],
  "word": "familiarulo"
}